서강대학교 데이터베이스 연구실 # 영어 논문 번역
http://blog.naver.com/finesome/130039819387
▨ 어려운 논문 전문 취급
- NSC등 주요 학술지의 최근착 논문 전문 취급.
- 피지컬 리뷰, 어플라이드 피직스 등 주요 학술지의 물리학 논문 전문 취급.
- 특정 테마의 리뷰 논문 등 다수편의 논문에서 필요로 하는 핵심 내용 발췌 전문
▨ 개인 (프리랜서) 번역
▨ 사전 무료 샘플 번역 제시. 사전 내용 토론

 

 

# 어려운 논문 영작.
http://blog.naver.com/finesome/130039819387
▨ 고난이도 내용 과제 영작 전문
원자핵물리, 전기물리, 분자생물학 등 이공학 원천 기술 분야. 철학사상사와 같은 저작과 번역에 고도 지식과 논리를 요하는 인문학 등 난해한 내용의 과제일수록 더욱 환영합니다.
▨ 요청에 따라 한국어 원문 정리 병행
정리가 덜 된 논문의 경우 요청하시는 경우 한국어 원문의 정리, 교정 작업도 병행해 드립니다.
원문을 국내 최고 일간 신문 기사 수준과 대등한 논리정연한 고급 문장으로 다듬어 드리겠습니다.
▨ 개인 (프리랜서) 번역
▨ 사전 무료 샘플 번역 제시. 사전 내용 토론